Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luca 12:40 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

40 Și voi dar fiți gata, căci Fiul Omului va veni în ceasul în care nu vă gândiți!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

40 Și voi, deci, fiți pregătiți, pentru că Fiul Omului va veni în ceasul în care nu vă gândiți.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

40 În mod asemănător, fiți și voi pregătiți, pentru că Fiul Omului va veni atunci când nu vă așteptați!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

40 Și voi, mereu, gata să fiți, Că-n ceasu-n care nu gândiți, Veni-va Fiul omului! Vegheați, în așteptarea Lui!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

40 Fiți și voi pregătiți, pentru că Fiul Omului va veni la ora la care nu vă gândiți!”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

40 Dar voi să fiţi gata, pentru că Fiul Omului vine când nu vă aşteptaţi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luca 12:40
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vegheați dar, pentru că nu știți în ce zi va veni Domnul vostru!


De aceea și voi fiți gata, căci Fiul Omului va veni în ceasul în care nu vă gândiți!


Vegheați dar, căci nu știți ziua, nici ceasul în care va veni Fiul Omului!


Și aceasta, cu atât mai mult cu cât știți în ce împrejurări ne aflăm: este ceasul să vă treziți în sfârșit din somn, căci acum mântuirea este mai aproape de noi decât atunci când am crezut.


ci îmbrăcați-vă în Domnul Isus Hristos și nu purtați grijă de firea pământească, așa încât să-i treziți poftele!


De aceea să nu dormim ca ceilalți, ci să veghem și să fim treji.


Să ne bucurăm, să ne veselim și să-I dăm slavă, căci a venit nunta Mielului; soția Lui s-a pregătit


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ