Iov 7:11 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹¹ De aceea nu-mi voi ține gura, ci voi vorbi în neliniștea inimii mele, mă voi tângui în amărăciunea sufletului meu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹¹ De aceea eu nu voi tăcea, ci, în necazul duhului meu, voi vorbi, în amărăciunea sufletului meu, mă voi plânge!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Datorită acestui fapt, eu nu voi tăcea; ci voi vorbi cu durere în spiritul meu. Mă lamentez pentru că am amărăciune în sufletul meu!

Biblia în versuri 2014

¹¹ De-aceea, eu nu voi tăcea, Ci voi vorbi, neîncetat! Neliniștea mi-a subjugat Sărmana inimă. Mereu, Cât voi simți-n sufletul meu Amărăciuni, am să vorbesc Și am ca să mă tânguiesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ De aceea, nici eu nu-mi voi ține gura, voi vorbi în strâmtorarea sufletului meu, mă voi plânge în amărăciunea inimii mele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ De aceea nu-mi voi ține gura, ci voi vorbi în neliniștea inimii mele, mă voi tângui în amărăciunea sufletului meu.

Iov 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 42:21

Ei au zis atunci unul către altul: „Da, am fost vinovați față de fratele nostru, căci am văzut neliniștea sufletului lui când ne ruga, și nu l-am ascultat! De aceea vine peste noi necazul acesta.”

Iov 10:1

M-am dezgustat de viață. Voi da drum slobod plângerii mele, voi vorbi în amărăciunea sufletului meu.

Iov 10:15

Dacă sunt vinovat, vai de mine! Dacă sunt nevinovat, nu îndrăznesc să-mi ridic capul, sătul de rușine și cufundat în ticăloșia mea.

Iov 13:13

Tăceți, lăsați-mă, vreau să vorbesc, întâmple-mi-se ce mi s-ar întâmpla!

Iov 16:6

Dacă vorbesc, durerea nu mi se alină, iar dacă tac, cu ce se micșorează?

Iov 21:25

altul moare cu amărăciunea în suflet, fără să se fi bucurat de vreo fericire;

Iov 23:2

„Și acum plângerea mea este tot o răzvrătire. Dar suferința îmi înăbușă suspinele.

Iov 36:21

Ferește-te să faci rău, căci suferința te îndeamnă la rău!

Iov 6:26

Vreți să mă mustrați pentru tot ce am zis și să nu vedeți decât vânt în cuvintele unui deznădăjduit?

Iov 9:27

Dacă zic: «Vreau să-mi uit suferințele, să-mi las întristarea și să fiu voios»,

Psalmi 39:3

Îmi ardea inima în mine, un foc lăuntric mă mistuia, și atunci mi-a venit cuvântul pe limbă și am zis:

Psalmi 40:9

Vestesc îndurarea Ta în adunarea cea mare; iată că nu-mi închid buzele. Tu știi lucrul acesta, Doamne!

Isaia 38:15

Ce să mai spun? El mi-a răspuns și m-a ascultat. Acum voi umbla smerit până la capătul anilor mei, după ce am fost întristat astfel.

Isaia 38:17

Iată, chiar suferințele mele erau spre mântuirea mea; Tu ai găsit plăcere să-mi scoți sufletul din groapa putrezirii, căci ai aruncat înapoia Ta toate păcatele mele.

Luca 22:44

A ajuns într-un chin ca de moarte și a început să Se roage și mai fierbinte; și sudoarea I se făcuse ca niște picături mari de sânge, care cădeau pe pământ.

2 Corinteni 2:4

V-am scris cu multă mâhnire și strângere de inimă, cu ochii scăldați în lacrimi, nu ca să vă întristați, ci ca să vedeți dragostea nespus de mare pe care o am față de voi.

1 Samuel 1:10

Și Ana se ruga Domnului cu sufletul amărât și plângea.