Iov 6:20 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

²⁰ dar rămân înșelați în nădejdea lor, rămân uimiți când ajung la ele.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁰ Sunt rușinați însă pentru că s-au încrezut în ele; ajung acolo doar ca să fie dezamăgiți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Dar toți sunt rușinați pentru că s-au încrezut în ele. Ajung acolo doar ca să fie dezamăgiți.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Însă cu toți sunt înșelați. Rămân uimiți și tulburați, Căci tocmai când ajung la ele, Au dispărut apele-acele.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ S-au rușinat pentru că și-au pus încrederea, au venit până la ei și au fost făcuți de ocară.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Dar rămân înșelați în nădejdea lor, rămân uimiți când ajung la ele.

Iov 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 13:4

Căci voi sunteți niște făuritori de minciuni, sunteți cu toții niște doctori de nimic.

Iov 19:13

I-a îndepărtat pe frații mei de la mine, și prietenii mei s-au înstrăinat de mine.

Proverbe 25:19

Ca un dinte stricat și ca un picior care șchioapătă, așa este încrederea într-un stricat la ziua necazului.

Ieremia 15:18

Pentru ce nu mai contenește suferința mea? Pentru ce mă ustură rana și nu vrea să se vindece? Să fii Tu pentru mine ca un izvor înșelător, ca o apă care seacă?

Ieremia 17:13

Doamne, nădejdea lui Israel! Toți cei ce Te părăsesc vor fi acoperiți de rușine. „Cei ce se abat de la Mine vor fi scriși pe pământ, căci Îl părăsesc pe Domnul, izvorul de apă vie.”

Romani 5:5

Însă nădejdea aceasta nu înșală, pentru că dragostea lui Dumnezeu a fost turnată în inimile noastre prin Duhul Sfânt, care ne-a fost dat.

Romani 9:33

după cum este scris: „Iată că pun în Sion o piatră de poticnire și o stâncă de cădere, și cine crede în El nu va fi dat de rușine.”