Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 23:9 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

9 dacă are treabă la miazănoapte, nu-L pot vedea; dacă Se ascunde la miazăzi, nu-L pot descoperi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

9 Când El lucrează în nord, nu-L zăresc; când Se întoarce spre sud, nu-L pot vedea.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Când El lucrează în Nord, nu pot să Îl văd; iar când se întoarce spre Sud, nu Îl pot observa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

9 De-n miazănoapte are treabă, Nu-L pot vedea. Dacă în grabă, În miazăzi se va ascunde, Până la El nu pot pătrunde.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Fac la stânga, și nu-l găsesc; o iau la dreapta, și nu-l văd.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 dacă are treabă la miazănoapte, nu-L pot vedea; dacă Se ascunde la miazăzi, nu-L pot descoperi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 23:9
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iată totuși ce ascundeai în inima Ta, iată, știu acum ce aveai de gând:


Dar El știe ce cale am urmat, și dacă m-ar încerca, aș ieși curat ca aurul.


Dar dacă mă duc la răsărit, nu este acolo; dacă mă duc la apus, nu-L găsesc;


Dacă dă El pace, cine poate s-o tulbure? Dacă Își ascunde El Fața, cine poate să-L vadă? La fel Se poartă fie cu un popor, fie cu un om,


Măcar că zici că nu-L vezi, totuși pricina ta este înaintea Lui: așteaptă-L!


Iată, El trece pe lângă mine, și nu-L văd; Se duce, și nu-L zăresc.


Până când, Doamne, Te vei ascunde fără încetare și-Ți va arde mânia ca focul?


Dar Tu ești un Dumnezeu care Te ascunzi, Tu, Dumnezeul lui Israel, Mântuitorule!


Eu nădăjduiesc în Domnul, care Își ascunde Fața de casa lui Iacov. În El îmi pun încrederea.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ