Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 22:4 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

4 Pentru evlavia ta te pedepsește El oare și intră la judecată cu tine?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

4 Din cauză că ai teamă de Dumnezeu te mustră El și intră la judecată cu tine?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Oare pentru că ai reverență față de El îți face reproșuri și te cheamă la judecată?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

4 Dacă evlavie-ai vădit, De Dumnezeu ești pedepsit? Și pentru ea, El a intrat La tine și S-a judecat?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Oare pentru teama ta [de Domnul] te justifică [el] și vine cu tine la judecată?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Pentru evlavia ta te pedepsește El oare și intră la judecată cu tine?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 22:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Și asupra lui ai Tu ochiul deschis! Și pe mine mă tragi la judecată cu Tine!


să-i facă dreptate omului înaintea lui Dumnezeu și fiului omului împotriva prietenilor lui.


Temeți-vă de sabie, căci pedepsele date cu sabia sunt grozave! Și să știți că este o judecată.”


Dacă ești fără prihană, are Cel Atotputernic vreun folos? Și dacă trăiești fără vină, ce va câștiga El?


Dumnezeu n-are nevoie să privească multă vreme ca să-l tragă pe un om la judecată înaintea Lui.


Oare o mare sunt eu sau un balaur de mare, de-ai pus strajă în jurul meu?


Să alerg la putere? El este atotputernic. La dreptate? Cine mă va apăra?


Căci El nu este un om ca mine, ca să-I pot răspunde și să mergem împreună la judecată.


Nu intra la judecată cu robul Tău, căci niciun om viu nu este fără prihană înaintea Ta!


Tu îl pedepsești pe om și-l lovești pentru fărădelegea lui; îi prăpădești, ca molia, ce are el mai scump. Da, orice om este doar o suflare. (Oprire)


La mustrarea Ta, Dumnezeul lui Iacov, au adormit și călăreți, și cai.


Ea este arsă de foc, este tăiată; de mustrarea Feței Tale, ei pier.


Căci Dumnezeu va aduce orice faptă la judecată, și judecata aceasta se va face cu privire la tot ce este ascuns, fie bine, fie rău.


Eu îi mustru și-i pedepsesc pe toți aceia pe care-i iubesc. Fii plin de râvnă dar și pocăiește-te!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ