Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 13:21 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

21 trage-Ți mâna de pe mine și nu mă mai tulbura cu groaza Ta!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

21 ridică-Ți mâna de pe mine și nu mai lăsa groaza Ta să mă înspăimânte.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 ridică-Ți mâna de pe mine și nu mai lăsa teroarea Ta să mă afecteze.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

21 Cu groaza-Ți, nu mă-nspăimânta Și ia-Ți mâna, de peste mine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 Îndepărtează-ți mâna de deasupra mea și teroarea ta să nu mă înspăimânte!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

21 Trage-Ți mâna de pe mine și nu mă mai tulbura cu groaza Ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 13:21
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nu sunt zilele mele destul de puține? Să mă lase dar, să plece de la mine și să răsuflu puțin,


Nu vă înfricoșează măreția Lui? Și nu cade groaza Lui peste voi?


Numai două lucruri fă-mi, și nu mă voi ascunde de Fața Ta:


Astfel, frica de mine nu te va tulbura, și greutatea mea nu te va copleși.


Să-Și tragă însă varga de deasupra mea și să nu mă mai tulbure spaima Lui.


Mi se înfioară carnea de frica Ta și mă tem de judecățile Tale.


Abate-Ți loviturile de la mine! Îmi iese sufletul sub loviturile mâinii Tale.


Dar Mi-am tras mâna înapoi și am avut în vedere Numele Meu, ca să nu fie pângărit înaintea neamurilor în fața cărora îi scosesem din Egipt.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ