Fapte 27:42 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

⁴² Ostașii au fost de părere să-i omoare pe cei întemnițați, ca să nu scape vreunul prin înot.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴² Planul soldaților era să-i omoare pe deținuți, ca nu cumva să scape vreunul înotând.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴² Soldații au propus ca prizonierii să fie omorâți, pentru ca niciunul să nu fugă.

Biblia în versuri 2014

⁴² Ca nimeni să nu scape-not, Ostași-au socotit că pot A-i omorî pe cei aflați, Pe al lor vas, întemnițați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴² Soldații au hotărât să-i ucidă pe deținuți ca nu cumva să scape vreunul înotând.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴² Soldaţii s-au sfătuit atunci să-i ucidă pe cei întemniţaţi, ca să nu scape vreunul prin înot.

Fapte 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 74:20

Ai în vedere legământul! Căci locurile dosnice din țară sunt pline de bârloguri de tâlhari.

Proverbe 12:10

Cel neprihănit se îndură de vite, dar inima celui rău este fără milă.

Qohelet 9:3

Iată cel mai mare rău în tot ce se face sub soare, anume că aceeași soartă o au toți. De aceea și este plină inima oamenilor de răutate și de aceea este atâta nebunie în inima lor tot timpul cât trăiesc. Și după aceea? Se duc la cei morți.

Fapte 12:19

Irod, după ce l-a căutat în toate părțile și nu l-a aflat, i-a luat la cercetare pe păzitori și a poruncit să-i omoare. În urmă s-a coborât din Iudeea la Cezareea, ca să rămână acolo.

Fapte 27:24

și mi-a zis: «Nu te teme, Pavele! Tu trebuie să stai înaintea cezarului; și iată că Dumnezeu ți i-a dăruit pe toți cei ce merg cu corabia împreună cu tine.»

Fapte 27:41

Dar au dat peste o limbă de pământ unde s-a înfipt corabia; și partea de dinainte a corabiei s-a împlântat și stătea neclintită, pe când partea de dinapoi a început să se rupă de izbitura valurilor.

2 Corinteni 11:26

Deseori am fost în călătorii, în primejdii pe râuri, în primejdii din partea tâlharilor, în primejdii din partea celor din neamul meu, în primejdii din partea păgânilor, în primejdii în cetăți, în primejdii în pustie, în primejdii pe mare, în primejdii între frații mincinoși,