Fapte 13:40 - Biblia Dumitru Cornilescu 202440 Astfel, luați seama să nu vi se întâmple ce se spune în Proroci: အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească40 Fiți atenți, deci, ca nu cumva să vi se întâmple ceea ce s-a spus în Profeți: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201840 Acum fiți atenți să nu se întâmple cu voi așa cum au spus profeții: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201440 Deci, seama să luați la voi, Să nu se-ntâmple, mai apoi, Ce-au spus proroci-n cartea lor: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202040 Deci vedeți să nu vină asupra voastră ceea ce a fost spus în profeți: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200940 Vedeţi însă să nu vină peste voi ce s-a spus prin profeţi: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |