Fapte 10:19 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹⁹ Și pe când se gândea Petru la vedenia aceea, Duhul i-a zis: „Iată că te caută trei oameni;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ În timp ce Petru încă se gândea la vedenie, Duhul i-a zis: „Iată că te caută trei bărbați.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ În timp ce Petru se gândea la acea viziune, Spiritul i-a zis: „Să știi că ești căutat de trei oameni.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Acolo. Petru mai ședea Și, la vedenii, se gândea, Când Duhul Sfânt l-a înștiințat: „Ești, de trei oameni, căutat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ În timp ce Petru continua să se frământe cu privire la viziune, Duhul i-a spus: „Iată, trei bărbați te caută!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁹ Petru era tot cu gândul la viziune, când Duhul Sfânt I-a zis: „Vezi că te caută trei oameni.

Fapte 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ioan 16:13

Când va veni Mângâietorul, Duhul adevărului, are să vă călăuzească în tot adevărul; căci El nu va vorbi de la El, ci va vorbi tot ce va fi auzit și vă va descoperi lucrurile viitoare.

Fapte 10:18

și au întrebat cu glas tare dacă Simon, zis și Petru, găzduiește acolo.

Fapte 10:3

Pe la ceasul al nouălea din zi a văzut lămurit într-o vedenie un înger al lui Dumnezeu că a intrat la el și i-a zis: „Corneliu!”

Fapte 11:12

Duhul mi-a spus să plec cu ei, fără să fac vreo deosebire. Acești șase frați m-au însoțit și ei și am intrat în casa omului.

Fapte 13:2

Pe când Îi slujeau Domnului și posteau, Duhul Sfânt a zis: „Puneți-Mi-i deoparte pe Barnaba și pe Saul pentru lucrarea la care i-am chemat!”

Fapte 15:7

După ce s-a făcut multă vorbă, s-a sculat Petru și le-a zis: „Fraților, știți că Dumnezeu, de o bună bucată de vreme, a făcut o alegere între voi, ca, prin gura mea, neamurile să audă cuvântul Evangheliei și să creadă.

Fapte 21:4

Acolo i-am găsit pe ucenici și am rămas șapte zile. Ucenicii, prin Duhul, îi ziceau lui Pavel să nu se suie la Ierusalim.

Fapte 8:29

Duhul i-a zis lui Filip: „Du-te și ajunge carul acesta!”

1 Corinteni 12:11

Dar toate aceste lucruri le face unul și același Duh, care îi dă fiecăruia în parte cum voiește.

1 Timotei 4:1

Dar Duhul spune lămurit că, în vremurile din urmă, unii se vor lepăda de credință, ca să se alipească de duhuri înșelătoare și de învățăturile dracilor,