Exodul 18:13 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹³ A doua zi Moise s-a așezat să judece poporul, și poporul a stat înaintea lui de dimineața până seara.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ În ziua următoare, Moise s-a așezat să judece poporul, și poporul a stat în jurul lui Moise de dimineața până seara.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ În următoarea zi, Moise s-a dus să judece cauzele poporului. Și tot acel popor a stat în jurul lui de dimineața până seara.

Biblia în versuri 2014

¹³ A doua, zi Moise-a făcut O judecată, căci a vrut Să judece întreg poporul. Moise a fost judecătorul, Și-n fața lui, poporu-a stat, Din zori și până pe-nserat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ A doua zi, Moise s-a așezat să judece poporul; poporul a stat înaintea lui Moise de dimineață până seara.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ A doua zi, Moise s-a așezat să judece poporul, și poporul a stat înaintea lui de dimineața până seara.

Exodul 18:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 29:7

Dacă ieșeam să mă duc la poarta cetății și dacă îmi pregăteam un scaun în piață,

Exodul 18:12

Ietro, socrul lui Moise, I-a adus lui Dumnezeu o ardere-de-tot și o jertfă de mâncare. Aaron și toți bătrânii lui Israel au venit și au luat parte la masă cu socrul lui Moise, înaintea lui Dumnezeu.

Exodul 18:14

Socrul lui Moise a văzut tot ce făcea el pentru popor și a zis: „Ce faci tu acolo cu poporul acela? De ce stai singur și tot poporul stă înaintea ta de dimineața până seara?”

Isaia 16:5

Și atunci un scaun de domnie se va întări prin îndurare și se va vedea șezând cu credincioșie, în casa lui David, un judecător, prieten al dreptului și plin de râvnă pentru dreptate.

Ioel 3:12

„Să se scoale neamurile și să se suie în Valea lui Iosafat, căci acolo voi ședea să judec toate neamurile de primprejur!

Matei 23:2

a zis: „Cărturarii și fariseii șed pe scaunul lui Moise.

Romani 12:8

Cine îi îmbărbătează pe alții să se țină de îmbărbătare. Cine dă să dea cu inimă largă. Cine cârmuiește să cârmuiască cu râvnă. Cine face milostenie s-o facă cu bucurie.

Romani 13:6

Tot pentru aceasta să plătiți și birurile. Căci dregătorii sunt niște slujitori ai lui Dumnezeu, făcând necurmat tocmai slujba aceasta.

Judecători 5:10

Voi, care călăriți pe măgărițe albe, voi, care ședeți pe covoare, și voi, care umblați pe drum, cântați!