1 Ioan 5:3 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

³ Căci dragostea de Dumnezeu stă în păzirea poruncilor Lui. Și poruncile Lui nu sunt grele,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ Căci aceasta este dragostea de Dumnezeu: să păzim poruncile Lui. Iar poruncile Lui nu sunt grele,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Dragostea noastră față de Dumnezeu se demonstrează prin respectarea poruncilor Lui. Nu ne este dificil să respectăm aceste porunci,

Biblia în versuri 2014

³ Căci dragostea de Dumnezeu Șade în a-I păzi, mereu, Poruncile ce ni le-a dat. Iar după cum am observat, Poruncile Lui nu sunt grele Și pot a fi păzite ele.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Pentru că aceasta este iubirea lui Dumnezeu: să păzim poruncile lui, iar poruncile lui nu sunt grele.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Căci aceasta înseamnă să-L iubim pe Dumnezeu: să păzim poruncile Lui; iar poruncile Lui nu sunt grele.

1 Ioan 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Regi 18:6

El s-a alipit de Domnul, nu s-a abătut de la El și a păzit poruncile pe care i le dăduse lui Moise Domnul.

Psalmi 119:140

Cuvântul Tău este cu totul încercat, și robul Tău îl iubește.

Psalmi 119:45

Voi umbla în loc larg, căci caut poruncile Tale.

Exodul 20:6

și Mă îndur până la al miilea neam de cei ce Mă iubesc și păzesc poruncile Mele.

Proverbe 3:17

Căile ei sunt niște căi plăcute și toate cărările ei sunt niște cărări pașnice.

Daniel 9:4

M-am rugat Domnului, Dumnezeului meu, și I-am făcut următoarea mărturisire: „Doamne, Dumnezeule mare și înfricoșător, Tu, care ții legământul și le dai îndurare celor ce Te iubesc și păzesc poruncile Tale!

Miheia 6:8

Ți s-a arătat, omule, ce este bine! Și ce alta cere Domnul de la tine decât să faci dreptate, să iubești mila și să umbli smerit cu Dumnezeul tău?

Matei 23:4

Ei leagă sarcini grele și anevoie de purtat și le pun pe umerii oamenilor, dar ei nici cu degetul nu vor să le miște.

Ioan 14:15

Dacă Mă iubiți, veți păzi poruncile Mele.

Ioan 15:10

Dacă păziți poruncile Mele, veți rămâne în dragostea Mea, după cum și Eu am păzit poruncile Tatălui Meu și rămân în dragostea Lui.

Ioan 15:14

Voi sunteți prietenii Mei dacă faceți ce vă poruncesc Eu.

Romani 7:12

Așa că Legea, negreșit, este sfântă, și porunca este sfântă, dreaptă și bună.

Romani 7:22

Fiindcă după omul dinăuntru îmi place Legea lui Dumnezeu,

Deuteronom 5:10

și Mă îndur până la al miilea neam de cei ce Mă iubesc și păzesc poruncile Mele.

Deuteronom 7:9

Să știi dar că Domnul, Dumnezeul tău, este singurul Dumnezeu. El este un Dumnezeu credincios și Își ține legământul și îndurarea până la al miilea neam de oameni față de cei ce-L iubesc și păzesc poruncile Lui.

Evrei 8:10

«Dar iată legământul pe care-l voi face cu casa lui Israel după acele zile», zice Domnul: «Voi pune legile Mele în mintea lor și le voi scrie în inimile lor; Eu voi fi Dumnezeul lor, și ei vor fi poporul Meu.

1 Ioan 2:3

Și prin aceasta știm că Îl cunoaștem: dacă păzim poruncile Lui.

2 Ioan 1:6

Și dragostea stă în viețuirea după poruncile Lui. Aceasta este porunca în care trebuie să umblați, după cum ați auzit de la început.