ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 15:35 - Aglait Ijjurnaittut

³⁵ Inuit ilangit tavvaniittut tusaramijjuk uqaqput, “Takugit, Ilaijjamik qaiqujiliqpuq.”

ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ

³⁵ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᑦ ᑐᓴᕋᒥᑦᔪᒃ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᑕᑯᒋᑦ, ᐃᓔᑦᔭᒥᒃ ᕾᖁᔨᓕᕐᐳᖅ.”

ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 15:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 15:34

Siqinngujaq 3-muaqtillugu Jiisusi nipiquqtulluni qaigalaaqpuq, “Ilui, Ilui, laama sapaqtaani? (Eloi, Eloi, lema sabachthani?)” Imaak tukilik, “Guutiga, Guutiga, suuq qimakpinga?”

ᒫᑯᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 15:36

Ilangat tavvaniittuq ullaksivuq, Jiisusiup saanganuarluni puvaujarmik uainimik itsaktiqsimajumik tigusivuq, qijukutaamut sullulingmut ililluniuk Jiisusiup qaninganuaqpaa uqarluni, “Atii, takunnaliqta Ilaijja qainiarmangaat taassuminga aqqaqtitsigiaqturluni.”