Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SALMOAK 35:10 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Bihotz-bihotzetik esango dut: «Nor zu bezalakorik, Jauna? Dohakabea askatzen duzu indartsuagoaren eskutik, errukarri eta behartsua, zapaltzaileagandik».

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

10 Ceren den çure baithan bicitzeco ithurria, eta çure arguian arguia ikusico dugun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Bihotz-bihotzetik esango dut: «Nor zu bezalakorik, Jauna? Dohakabea askatzen duzu indartsuagoaren eskutik, errukarri eta behartsua, zapaltzaileagandik».

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SALMOAK 35:10
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Etsai indartsuagandik salbatu ninduen, ni baino indartsuago ziren arerioengandik.


Ikusten dituzu, bai, neke eta nahigabeak, ikusi eta zeure gain hartzen. Zuregan uzten du gizagaixoak bere zoria, zu zaitu umezurtzak laguntzaile.


Ez iezadazu larrialdian aurpegia ezkuta, makur belarria niregana, dei egitean: erantzun bizkor!


Jaunak justizia egiten du, zapalduen eskubideak defendatzen.


behartsuaren ondoan jarri baita, kondenatu nahi zutenen eskutik salbatzeko.


Gaizki-esaleek ez bezate iraun herrialdean, zoritxarrak harrapa eta gal beza indarkeria-zalea!


Badakit Jaunak dohakabeari justizia egiten eta behartsuen eskubideak defendatzen dituela.


Zapalduen eskubideak defendatzen ditu, gose direnei ogia ematen. Jaunak askatzen ditu presoak,


Goitik eskua luzatuz hartu ninduen eta uholdetik atera.


ahoa zabalik dute nire kontra, lehoi harraparien gisa orroka.


Goretsazue Jauna, begirune diozuenok! Emaiozue ohore, Jakoben ondorengo guztiok! Adora ezazue, israeldarrok!


Isilik egon nintzen bitartean, jota nuen gorputza, egun osoan aieneka.


Zoritxar asko izaten du zintzoak, baina guztietatik libratzen Jaunak.


Hari begiratzen diotenak argi-argi egongo dira, ez zaie aurpegia lotsaz gorrituko.


Ezpata atera eta uztaia tenkatzen dute gaiztoek dohakabea eta behartsua eraisteko, zuzen dabiltzanak hiltzeko.


Josia naukate zure geziek, gainean jo nau zure eskuak.


Senti ditzadala berriro poza eta alaitasuna, susper dadila zuk jotako gizaki hau.


Zuk, ordea, bihotz leiala duzu atsegin, barru-barruan jakinduria didazu irakasten.


Ikusazue, apalok, eta poztu; izan bihotz, Jainkoarengana jotzen duzuenok!


Zure salbamen-asmoa, oi Jainko, zerurainokoa da, gauza handiak egin baitituzu. Nor zu adinakorik, oi Jainko?


Ez dago, Jauna, zu bezalako jainkorik; zure egintzak paregabeak.


«Nor zu adinakorik, Jauna, jainkoen artean? Nor zu adinakorik, zure santutasunak dirdai egitean? Nor zu adinakorik gauza harrigarri eta izugarriak egiten?


Norekin konparatuko duzue Jainkoa, zein irudiz emango aditzera?


Jainko santuak galdetzen dizue: «Norekin konparatuko nauzue, norekin berdinduko?»


Nork ez dizu begirune izango, herrien Errege? Zuri bakarrik zor zaizu hori! Ez duzu parekorik herrietako jakintsu eta erregeen artean.


Kanta Jaunari, goretsazue Jauna! Hark askatzen baitu gaizkileen eskutik behartsuaren bizia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ