SALMOAK 135:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Berak jo zituen Egiptoko lehen-sortuak, gizaki eta abere.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Harec eguin du iguzquia egunaren escuco, ceren bethirainocoa baita haren urricalmendua.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Berak jo zituen Egiptoko lehen-sortuak, gizaki eta abere.

SALMOAK 135:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 105:36

Egiptoko lehen-seme guztiak jo zituen, haien gizontasunaren lehen fruituak.

SALMOAK 136:10

Egiptoko lehen-semeak jo zituen, haren maitasuna betikoa baita.

SALMOAK 78:51

Egiptoko lehen-seme guztiak jo zituen, egiptoarren gizontasunaren lehen fruituak.

IRTEERA 12:12

Gau horretan Egipto osoan zehar igaroko naiz, eta hil egingo ditut Egiptoko lehen-seme eta lehen abere-kumeak oro eta neure epaia emango diet Egiptoko jainkoei. Ala ni Jauna!

IRTEERA 13:15

Faraoiak irtetea galarazten zigulako, Jaunak hil egin zituen Egiptoko lehen-semeak eta lehen abere-kumeak; horregatik hil eta eskaintzen dizkiogu lehenbizi sorturiko abere arrak, eta lehen-semeak geuretzat berreskuratzen ditugu, ordezko eskaintza eginez”.

EGINAK 7:7

Alabaina, zigortu egingo dut —esan zion, gainera, Jainkoak— esklabo bihurtuko dituen herria, eta ondoren atera egingo dira eta toki honetangurtuko naute.