NEHEMIAS 11:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Eskualdeko buruzagiak Jerusalemen jarri ziren bizitzen. Israeldarrak, baita apaiz, lebitar, laguntzaile eta Salomonen zerbitzarien ondorengoak ere, nor bere herri eta etxaldean bizi ziren.

Navarro-Labourdin Basque

³ Hargatic beraz Judeaco aitzindariac Jerusalemen eta Judaco hirietan egotu cirenac, hauquiec dira. Bakotcha, berriz, Israeldar, aphez, lebitar, Nathindar eta Salomonen sehien ume, cein bere goçamen eta hirian egotu cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Eskualdeko buruzagiak Jerusalemen jarri ziren bizitzen. Israeldarrak, baita apaiz, lebitar, laguntzaile eta Salomonen zerbitzarien ondorengoak ere, nor bere herri eta etxaldean bizi ziren.

NEHEMIAS 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 2:1

Babiloniako errege Nabukodonosorrek Babiloniara gatibu eramandako judu asko Jerusalemera eta Judako beste herrietara, nor bere herrira, itzuli zen.

ESDRAS 2:43

Tenpluko laguntzaileak: Tziha, Hasufa eta Tabaoten ondorengoak;

ESDRAS 2:70

Apaizak, lebitarrak, kantariak, atezainak, tenpluko laguntzaileak eta gainerako herritarrak beren hirietan jarri ziren bizitzen. Horrela, israeldar guztiak jatorrizko hirietara itzuli ziren.

NEHEMIAS 11:20

Gainerako israeldar, apaiz eta lebitarrak Judako herrietan bizi ziren, nor bere etxaldean.

NEHEMIAS 11:4

Hala ere, Judaren eta Benjaminen leinuko batzuk Jerusalemen jarri ziren bizitzen. Judaren leinukoak: Ataias, Uziasen semea —hau Zakariasena, hau Amariasena, hau Xebatiasena, hau Mahalaleelena—, Peretzen ondorengoetakoak;

NEHEMIAS 7:39

Apaizak: Jedaiasen ondorengoak, hots, Josueren jatorrikoak, 973;

NEHEMIAS 7:43

Lebitarrak: Josueren eta Kadmielen ondorengoak, hots, Hodabiasen jatorrikoak, 74.

NEHEMIAS 7:46

Tenpluko laguntzaileak: Tziha, Hasufa eta Tabaoten ondorengoak;

NEHEMIAS 7:6

Babiloniako errege Nabukodonosorrek Babiloniara gatibu eraman zituenetatik zenbait israeldar nor bere herrira, Jerusalemera eta Judara, itzuli ziren erbestealdiaren ondoren.

NEHEMIAS 7:7

Zorobabel, Josue, Nehemias, Azarias, Raamias, Nahamani, Mardokeo, Bilxan, Misperet, Bigbai, Nehum eta Baana gidari zituztela etorri ziren. Hona israeldar hauen zerrenda: