MATEO 20:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ «Etorri ziren, bada, arratsaldeko bostetakoak, eta zilarrezko txanpon bana jaso zuten.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Eta ethorri ciradenean hameca orenen inguruän alocatuac recebi ceçaten dinero bana.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ «Etorri ziren, bada, arratsaldeko bostetakoak, eta zilarrezko txanpon bana jaso zuten.

MATEO 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 20:10

Lehenengo ordukoek, txanda iritsi zitzaienean, besteek baino gehiago jasoko zutela uste zuten; baina haiek ere zilarrezko txanpon bana jaso zuten.

MATEO 20:2

Eguneko lanaren ordainetan zilarrezko txanpon bana emateko tratua egin ondoren, mahastira bidali zituen langileak.

MATEO 20:8

«Iluntzean, nagusiak mahastiko arduradunari esan zion: “Deitu langileei, eta emaiozu bakoitzari bere soldata, azkenekotik hasi eta lehenengora”.