MARKOS 10:42 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴² Jesusek dei egin eta esan zien: «Dakizuenez, herrien buruzagi direnek menpean hartzen dituzte herriak, eta handi-mandiek beren agintea ezartzen diete.

Navarro-Labourdin Basque

⁴² Baina Iesusec hec beregana deithuric dioste Badaquiçue ecen nationén gainean seignoriatzea laket çayenéc, hayén gainean seignoriatzen dutela, eta hayén artean handi diradenéc authoritatez vsatzen dutela hayen gainean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴² Jesusek dei egin eta esan zien: «Dakizuenez, herrien buruzagi direnek menpean hartzen dituzte herriak, eta handi-mandiek beren agintea ezartzen diete.

MARKOS 10:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 20:25

Baina Jesusek dei egin eta esan zien: «Dakizuenez, herrietako buruzagiek menpean hartzen dituzte herriak, eta handi-mandiek beren agintea ezartzen diete.

MARKOS 10:41

Beste hamarrak, hori entzutean, Santiago eta Joanen aurka haserre jarri ziren.

MARKOS 10:43

Zuen artean, ordea, ez du horrela izan behar. Zuen artean handien izan nahi duena izan bedi zuen zerbitzari.

LUKAS 22:25

Jesusek esan zien: «Herrietako erregeek menpean hartzen dituzte herriak, eta agintedunek “Ongile” izena nahi izaten dute berentzat.

1 PEDRO 5:3

ez zaintzeko egokitu zaizkizuenen gain agintea ezarriz, artaldearentzat eredu izanez baizik.