LUKAS 8:40 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁰ Jesus itzuli zenean, jendeak ongietorria egin zion, denak haren zain baitzeuden.

Navarro-Labourdin Basque

⁴⁰ Eta guertha cedin itzuli cenean Iesus, recebi baitzeçan gendetzeac: ecen guciac haren beguira ceuden.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁰ Jesus itzuli zenean, jendeak ongietorria egin zion, denak haren zain baitzeuden.

LUKAS 8:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ERRAN-ÇAHARRAC 8:34

Zoriontsua entzuten didan gizona, egunero nire etxe aurrean zain eta atalondoan jagole dagoena.

MATEO 9:1

Jesus txalupara igo, aintziraz beste aldera igaro eta bere herrira etorri zen.

MARKOS 12:37

«Davidek berak Jauna esaten dio; beraz, nola izan dezake ondorengo?» Jendetza ugariak atseginez entzuten zion.

MARKOS 5:21

Jesus aintziraren beste bazterrera itzuli zenean, jende-talde handia bildu zitzaion ondora. Oraindik aintzira ondoan zegoela,

MARKOS 6:20

Herodesek begirune baitzion; gizon zuzen eta santutzat zeukan, eta babestu egiten zuen. Joanen hitzek buruhausterik sortzen bazioten ere, gogoz entzuten zion.

LUKAS 19:48

baina ez zuten asmatzen zer egin, herri guztia aho zabalik baitzegoen hari entzuten.

LUKAS 19:6

Jaitsi zen, bada, berehala eta pozik hartu zuen etxean.

LUKAS 5:1

Behin batean, jendea gainera zetorkion Jesusi, Jainkoaren mezua entzuteko; Jesus Genesaret aintzira-ertzean zegoen.

LUKAS 8:39

«Itzul zaitez etxera, eta konta ezazu Jainkoak egin dizun guztia». Eta han joan zen, Jesusek egin ziona herri guztian zabalduz.

JOAN 5:35

Joanek argi egiten zuen kriseilu piztuaren antzera, eta zuek alditxo batez bakarrik egon zineten prest haren argiaz gozatzeko.

EGINAK 10:33

Berehala bidali nizun mandatua, eta zuk etortzeko borondatea izan duzu. Hemen gaituzu, bada, orain guztiok Jainkoaren aurrean; prest gaude Jaunak guri esateko agindu dizun guztia entzuteko».