KANTARIK EDERRENA 4:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Zatoz Libanotik, ene emaztegaia, zatoz! Jaitsi zaitez Libanotik, jaitsi Amanako gailurretik, Senir eta Hermon tontorretatik. Utzi lehoien eta panteren mendi-zuloak.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Çato Libanetic, ene andre-beharra, çato Libanetic, çato; koroatua içanen çare: çato Amanaco cascotic, Sanir eta Hermongo gainetic, lehoinen etzan-lekuetaric, lehoi-nabarren mendietaric.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Zatoz Libanotik, ene emaztegaia, zatoz! Jaitsi zaitez Libanotik, jaitsi Amanako gailurretik, Senir eta Hermon tontorretatik. Utzi lehoien eta panteren mendi-zuloak.

KANTARIK EDERRENA 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 5:12

Damaskoko Abana eta Parpar ibaiak ez ote dira, bada, Israelgo ur guztiak baino hobeak? Ez ote nintekeen horietan busti, gaitza sendatzeko? Eta alde egin zuen handik haserre.

1 KRONIKAK 5:23

Manasesen beste leinu erdia Baxan lurraldetik hasi eta iparralderantz Baal-Hermon, Senir eta Hermon mendiraino zabaldu zen, ugari baitziren.

SALMOAK 45:10

Errege-alabak dituzu inguruan, zure eskuinean erregina, urre finez apaindurik.

SALMOAK 72:16

Izan bedi gari ugari lurraldean, mendi gainetan kulunkan; sor beza fruitua Libanok bezala, zelaiko belarra bezain ugari!

SALMOAK 76:1

Koru-zuzendariarentzat. Harizko musika-tresnaz. Asafen salmoa. Kanta.

SALMOAK 76:4

Han hautsi ditu guda-armak: arkuaren geziak, babeski eta ezpatak.

SALMOAK 89:12

Zeurea duzu zerua, zeurea lurra, zuk ezarri zenuen sendo mundua eta bertako guztia.

ERRAN-ÇAHARRAC 9:6

Utzi txorakeriak eta biziko zarete! Gero, jarraitu zuzen zentzuzko bideari».

KANTARIK EDERRENA 2:13

Hasia da muskiltzen pikondoa, usaina zabaltzen mahats-kimuak. Jaiki zaitez, ene ederra, ene laztana, zatoz nirekin.

KANTARIK EDERRENA 5:1

Banator neure baratzera, ene arreba, ene emaztegaia, neure mirra eta lurrinak biltzera, neure abaraskako eztia jatera, neure ardo eta esnea edatera. Maiteok, jan eta edan, mozkor zaitezte maite-laztanez.

KANTARIK EDERRENA 7:11

Ni neure maitearena naiz, eta nire irrikaz dago bera.

ISAIAS 62:5

Mutilak neskatxa emaztetzat hartzen duen bezala, halaxe hartuko zaitu emaztetzat zeure Egileak; senarra emaztearekin gozatzen den bezala, halaxe gozatuko da Jainkoa zurekin.

EZEKIEL 27:5

Senir-eko zipresez egin zizuten zurajea, Libanoko zedroz goi-masta;

JOAN 12:26

Nire zerbitzari izan nahi duenak jarrai biezat eta, ni nagoen tokian, han izango da nire zerbitzaria ere. Nire zerbitzari dena Aitak ohoratu egingo du.

DUTERONOMA 3:25

Uztazu, otoi, Jordanez beste aldera igarotzen, hango lurralde ederra, hango mendialdea eta Libano ikus ahal ditzadan.

DUTERONOMA 3:9

(mendi horri “Sirion” deitzen diote sidondarrek eta “Senir” amortarrek).

JOSUE 12:1

Jordanez beste aldera, ekialdean, bi errege garaitu zituzten israeldarrek eta beraien lurraldeez jabetu ziren; lurralde horiek Arnon errekatik Hermon mendiraino hedatzen ziren, ekialdeko Araba harana barne.