JUIEAC 8:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Zuen esku utzi ditu Jaunak Oreb eta Zeeb, madiandarren buruzagiak. Egintza horren aldean, nik ez dut deus ere egin. Hau esateak baretu egin zituen efraimdarrak.

Navarro-Labourdin Basque

³ Jaunac çuen escuetara eman ditu Madiango buruçaguiac, Oreb eta Ceb. Cer eguin ahal içan dut çuec beçalacoric? Horiec erran ciozcatenean, jabaldu cen haren contra subermatzen cituen izpiritua.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Zuen esku utzi ditu Jaunak Oreb eta Zeeb, madiandarren buruzagiak. Egintza horren aldean, nik ez dut deus ere egin. Hau esateak baretu egin zituen efraimdarrak.

JUIEAC 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 115:1

Guregatik ez, Jauna, guregatik ez, baizik zeure izenaren ohoreagatik, erakutsi zeure ospea, zeure maitasun eta leialtasunagatik!

SALMOAK 44:3

Zeure eskuaz kanpora bota zenituen beste nazioak, gure gurasoak bertan landatzeko; beste herriak gogor jo zenituen, gure gurasoak bertan hazarazteko.

ERRAN-ÇAHARRAC 15:1

Erantzun goxoak haserrea baretzen, hitz mingarriak amorrua areagotzen.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:32

Hobe eroapena adorea baino, nor bere buruaren jabe izatea hiriak menderatzea baino.

ERRAN-ÇAHARRAC 25:11

Urrezko sagarrak zilarrezko azpilean: horrelakoxeak egoki esandako hitzak.

ERRAN-ÇAHARRAC 25:15

Eroapenez buruzagiak ere konbentzi daitezke, mihi eztiak hezurrak ere hautsi.

JOAN 4:37

Honetan bai betetzen dela esaera: «Batek erein, bestek uzta bildu».

ERROMATARREI 12:3

Jainkoak eman didan dohainaren izenean, hau diotsuet guztioi eta bakoitzari: ez hartu zeuen burua behar den baino handiagotzat; izan zaitezte neurritsu, Jainkoak bakoitzari eman dion sinesmenaren arabera.

ERROMATARREI 12:6

Dohain ezberdinak ditugu, Jainkoak eman nahi izan dizkigun araberakoak. Beraz, Jainkoaren izenean mintzo denak iragar beza Jainkoaren hitza sinesmenari dagokionez;

FILIPOARREI 2:3

Ez egin deus ere norgehiagokeriaz edota harrokeriaz, apaltasunez baizik, besteak norbera baino hobeak direla pentsatuz;

JUIEAC 8:2

Gedeonek erantzun zien: —Zer da, bada, nik egindakoa zuek egindakoaren aldean? Ez al du gehiago balio zuek, efraimdarrok, jasotako uzta-hondarrak, guk, Abiezerren senitartekook, eginiko uztak baino?

JUIEAC 8:4

Gedeonek eta bere hirurehun gizonek Jordan ibaia igaro zuten. Nekatuak zeuden, baina jarraitu egin zuten madiandarren ondoren.