JUIEAC 5:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Siserak ura eskatu zion eta Jaelek esnea eman, esnegaina errege-katiluan.

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Ura galdatzen cioenari eman dio esnea, burra escaini dio aitzindarien uncian.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Siserak ura eskatu zion eta Jaelek esnea eman, esnegaina errege-katiluan.

JUIEAC 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 18:8

Hartu zituen gatzatua, esnea eta atonduriko okela, eta bisitariei eraman zizkien. Haiek jaten zuten bitartean, zutik egon zen bera ondoan, zuhaizpean.

JUIEAC 5:24

«Emakumeetan bedeinkatuena Jael, Heber kendarraren emaztea, emakume nomaden artean bedeinkatuena!

JUIEAC 5:26

Hartu zuen ezkerraz ziria eta eskuinaz langileen mailua, jo zuen Sisera eta burua txikitu zion, bekokia zanpatu eta zulatu zion.