JUIEAC 3:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ eta, zerga eman ondoren, bidelagunekin batera itzuli egin zen;

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Aodec emaitzac escainiric, guibelerat eguin çuen harequin ethorri lagunequin.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ eta, zerga eman ondoren, bidelagunekin batera itzuli egin zen;

JUIEAC 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JUIEAC 3:17

Aurkeztu zion, bada, zerga Moabeko errege Egloni —Eglon oso gizena zen—

JUIEAC 3:19

baina Gilgal ondoan dauden idoloetara heltzean, berriro itzuli eta esan zion erregeari: —Errege jauna, isilpeko mandatua dakarkizut. Erregeak esan zien berekin zeuden zerbitzariei: —Ixo! Alde zuek! Alde egin zutenean,