JUIEAC 18:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ atzetik oihuka. Danen leinukoek atzera begiratu eta galdetu zioten Mikari: —Zer duk hik jendea horrela asaldarazteko?

Navarro-Labourdin Basque

²³ Eta guibeletic oihuz hasi ciren. Hauquiec ikusi cituztenean, erran cioten Micasi: Cer nahi duçu? certaco çaude oihuz?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ atzetik oihuka. Danen leinukoek atzera begiratu eta galdetu zioten Mikari: —Zer duk hik jendea horrela asaldarazteko?

JUIEAC 18:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 21:17

Aditu zuen Jainkoak mutikoaren ahotsa, eta Jainkoaren aingeruak dei egin zion zerutik Agarri, esanez: «Zer duzu, Agar? Ez izan beldur, aditu baitu Jainkoak hor duzun mutikoaren ahotsa.

2 SAMUEL 14:5

Erregeak galdetu zion: —Zer gertatzen zaizu? Emakumeak erantzun: —Ai ene! Alargun nauzu, hila dut senarra.

2 ERREGEAK 6:28

Gero galdetu zion erregeak: —Zer gertatzen zaizu, bada? Emakumeak erantzun: —Hara, emakume horrek lehengoan esan zidan: «Eman zeure semea gaur, jan dezagun; bihar nirea jango dugu».

SALMOAK 114:5

Zer zenuen, itsaso, ihesi? Eta zuk, Jordan, atzeraka?

ISAIAS 22:1

Ikuskari-haranaren aurkako mezua. Zer duzue, hiriko jendeok, denok horrela etxe gainetara igotzeko?

JUIEAC 18:22

Mikaren etxetik urrun zirelarik, Mikaren auzokoak asaldatu egin ziren eta Danen leinukoen ondoren abiatu,

JUIEAC 18:24

Mikak erantzun: —Neuk egindako jainko-irudiak eta apaiza osturik zoazte; ezer gabe utzi nauzue, eta zer dudan galdetu, gainera?

1 SAMUEL 11:5

Une hartantxe zetorren Saul alorretik, idien ondoren, eta galdetu zuen: —Zer du herriak negar egiteko? Orduan, Jabexeko jendeak esandakoa adierazi zioten.