JUIEAC 15:16 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Eta esan zuen: «Asto-matrailezurraz ederki astindu ditut, asto-matrailezurraz mila gizon hil ditut».

Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Eta erran çuen: Asto-matraila batez, astocume baten matrailaz xahutu ditut, eta mila guiçon hil.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Eta esan zuen: «Asto-matrailezurraz ederki astindu ditut, asto-matrailezurraz mila gizon hil ditut».

JUIEAC 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JUIEAC 15:15

Aurkitu zuen, orduan, hil berria zen asto baten matrailezurra, hartu eta mila gizon hil zituen Samsonek matrailezurraz.

JUIEAC 15:17

Hori esanik, jaurti egin zuen matrailezurra, eta toki hari Ramat-Lehi izena ezarri zion.

JUIEAC 16:24

Herriak, Samson ikustean, bere jainkoa goretsi zuen, esanez: «Gure jainkoak eskura eman digu Samson gure etsaia, gure lurraldea hondatu eta hainbeste gutar hil zuena!»