JUIEAC 13:11 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Emaztearen ondoren joan zen Manoah. Gizonarenganaino heltzean, esan zion Manoahek: —Zu al zara nire emazteari mintzatu zitzaiona? Gizonak erantzun zuen: —Neu naiz.

Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Manue xutitu cen eta bere emazteari jarraiqui, eta guiçonaren ganat ethorriric, erran cioen: Çu çare ene emazteari minçatu çarena? Eta harec ihardetsi çuen: Ni naiz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Emaztearen ondoren joan zen Manoah. Gizonarenganaino heltzean, esan zion Manoahek: —Zu al zara nire emazteari mintzatu zitzaiona? Gizonak erantzun zuen: —Neu naiz.

JUIEAC 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KRONIKAK 6:15

Bete duzu zeure zerbitzari Davidi, gure aitari, hitzeman zeniona; zeure ahoz hitzemana zeure eskuz bete duzu, gaur ikus dezakegunez.

JOSUE 5:13

Behinola, Jeriko ondoan zegoela, eskuan ezpata erantzia zuen gizon bat ikusi zuen Josuek bere aurrean. Josuek gizonarengana aurreratu eta galdetu zion: —Gutarra zara ala etsaietakoa?

JUIEAC 13:12

Orduan, Manoahek: —Zuk hitzemana betetzean, zein arau eta zein jokabide hartu beharko du haurrak?

JUIEAC 13:13

Jaunaren aingeruak Manoahi: —Zure emazteak bete dezala esan nion guztia.

JUIEAC 13:8

Orduan, Manoahek otoitz hau egin zion Jaunari: «Otoi, ene Jauna, betorkigu berriro lehen bidali duzun Jainkoaren gizona eta esan diezagula zer egin behar dugun jaioko den haurrarekin».