JUIEAC 12:14 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Berrogei seme eta hogeita hamar biloba izan zituen; nork bere astoa zuen, gainean ibiltzeko. Zortzi urtez gobernatu zuen Israel.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Hunec içatu cituen berrogoi seme, eta hequietaric hirur hogoi eta hamaborz ilobaso, hirur hogoi eta hamaborz astocumeren gainera igaiten cirenac, eta Israel juiatu çuen çorci urthez.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Berrogei seme eta hogeita hamar biloba izan zituen; nork bere astoa zuen, gainean ibiltzeko. Zortzi urtez gobernatu zuen Israel.

JUIEAC 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JUIEAC 10:4

Hogeita hamar seme izan zituen. Seme bakoitzak asto bana zuen, gainean ibiltzeko, eta herrixka bana Galaad lurraldean. Gaur egun ere «Jairren Herrixkak» deitu ohi zaie herrixka horiei.

JUIEAC 12:13

Ondoren, Hilelen seme Abdonek, Piratongoak, gobernatu zuen Israel.

JUIEAC 12:15

Hil zenean, Piraton hirian ehortzi zuten, Efraimen lurraldean, amalektarren mendialdean.

JUIEAC 5:10

Asto zuri baten gainean, tapiz gainean eseriak zoaztenok eta oinez zoaztenok, entzun