JUIEAC 11:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Tziporren seme eta Moabeko errege Balak baino hobea zarelakoan al zaude? Hura ez zen aitzakia bila ibili israeldarren kontra borrokatzeko.

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Hobea othe çare Moabeco erregue, Balac Sephorren semea baino? ala erakuts deçaçuque Israelen contra arranguratu eta guducatu dela,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Tziporren seme eta Moabeko errege Balak baino hobea zarelakoan al zaude? Hura ez zen aitzakia bila ibili israeldarren kontra borrokatzeko.

JUIEAC 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MIKEAS 6:5

Ene herri, gogora ezazu zer asmo gaizto zerabilen Moabeko errege Balakek, eta zer erantzun zion Beor-en seme Balaamek; gogoratu Xitimdik Gilgal bitartean gertatutakoak, horrela aitor dezazun zu salbatzeko nik egindako guztia».