JUIEAC 10:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hil zenean, Kamonen lur eman zioten.

Navarro-Labourdin Basque

⁵ Eta Jair hil içan cen, eta ehorci çuten Camon deitzen den lekuan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hil zenean, Kamonen lur eman zioten.

JUIEAC 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JUIEAC 10:4

Hogeita hamar seme izan zituen. Seme bakoitzak asto bana zuen, gainean ibiltzeko, eta herrixka bana Galaad lurraldean. Gaur egun ere «Jairren Herrixkak» deitu ohi zaie herrixka horiei.

JUIEAC 10:6

Jaunari atsegin ez zaiona egiten hasi ziren berriro israeldarrak. Jauna baztertu eta, bera gurtu ordez, Baalen eta Astarteren idoloak eta Aramgo, Sidongo eta Moabeko sasijainkoak gurtu zituzten, baita amondarrenak eta filistearrenak ere.

JUIEAC 10:8

Urte hartatik aurrera, hemezortzi urtez, jende haiek gogor hartu eta menderatu egin zituzten amortarren lurraldean, Galaaden, Jordan ibaiaz ekialdera, bizi ziren israeldarrak.