JOSUE 7:17 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Judaren leinuko senitarteak aurkeztarazi eta Zerahen senitartea gertatu zen izendatua. Zerahen senitarteko etxeak aurkeztarazi eta Zabdiren etxea gertatu zen izendatua.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Hau aguertu cenean familiaca, Çareren familia kausitua içan cen. Hau orobat etcheca aguercean, aurkitua içan cen Çabdi,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Judaren leinuko senitarteak aurkeztarazi eta Zerahen senitartea gertatu zen izendatua. Zerahen senitarteko etxeak aurkeztarazi eta Zabdiren etxea gertatu zen izendatua.

JOSUE 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 38:30

Ondoren, anaia irten zen, hari gorria eskuan zuela. Eta Zerah eman zioten izena.

NOMBREAC 26:13

Zerahengandik zerahtarrak eta Saulengandik sauldarrak.

JOSUE 7:16

Biharamun goizean goiz jaiki eta israeldar guztiak leinuka aurkezteko agindu zuen Josuek. Judaren leinua gertatu zen izendatua.

JOSUE 7:18

Zabdiren etxekoak aurkeztarazi eta Akan gertatu zen izendatua. Akan Karmiren semea zen, Zabdiren eta Zerahen ondorengoa, Judaren leinukoa.