JOSUE 19:33 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ Haien muga Helefetik eta Tzaananimgo arteondotik hasi eta Adami-Nekeb eta Jabneelen zehar Lakumeraino heltzen zen, eta Jordan ibaian bukatzen;

Navarro-Labourdin Basque

³³ Muga hasten da Helephetic eta goaten Saanarren Elonera, Adamira, ceina baita Neceb, eta Jebnaelera Lecumeraino, eta akabatzen da Jordanean;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ Haien muga Helefetik eta Tzaananimgo arteondotik hasi eta Adami-Nekeb eta Jabneelen zehar Lakumeraino heltzen zen, eta Jordan ibaian bukatzen;

JOSUE 19:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOSUE 19:32

Seigarrenez zotz egin eta Neftaliren leinuko senitarteei egokitu zitzaien.

JOSUE 19:34

gero, mendebaldera itzultzen zen, Aznot-Taborrera, eta handik Hukokeraino heltzen. Mugak Zabulonen leinuaren lurraldea ukitzen zuen hegoaldetik, Axerrena mendebaldetik eta Jordan ibaia ekialdetik.

JUIEAC 4:11

Aldi hartan Heber kendarra beste kendarrengandik, hau da, Moisesen aitaginarreba zen Hobaben ondorengoengandik banandu eta Kedex ondoan zegoen etxolatua, Tzaanaimgo artearen inguruan.