JOSUE 13:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Rubendarren lurraldeak Jordan ibaia zuen muga. Hori izan zen rubendarren ondarea, senitarteka banatua, aipaturiko hiri eta herrixkak barne.

Navarro-Labourdin Basque

²³ Eta Jordaneco hibaia Errubenen semeen muga eguina içan cen. Horiec dira hiri eta herriac Errubentarren goçamenecoac bequien familien arabera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Rubendarren lurraldeak Jordan ibaia zuen muga. Hori izan zen rubendarren ondarea, senitarteka banatua, aipaturiko hiri eta herrixkak barne.

JOSUE 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 6:14

Hona hemen israeldarren arbasoen familiaburuak: Israelen lehen-seme Rubenen semeak Henok, Palu, Hetzron eta Karmi izan ziren. Hauek dira Rubenen jatorriko familiak.

JOSUE 13:22

Israeldarrek ezpataz hil zituztenen artean Beor-en seme Balaam igarlea zegoen.

JOSUE 13:24

Moisesek Gaden leinuko senitarteei ere beste zati bat eman zien.