JOB 7:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ «Borroka da gizakiaren bizitza lurrean, lanera behartuarenak bezalakoak haren egunak.

Navarro-Labourdin Basque

¹ Guiçonaren bicia gudu bat da lurraren gainean, eta haren egunac dira sariçalearen egunen pare.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ «Borroka da gizakiaren bizitza lurrean, lanera behartuarenak bezalakoak haren egunak.

JOB 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 10:17

berriro ene aurka erasoz, nireganako are amorru handiagoz, etengabe zure gudarosteak nire kontra bidaliz.

JOB 14:1

«Emakumeagandik sortutako gizakiak egunak gutxi eta kezkak ugari;

JOB 5:7

gizakiak sortzen du miseria, suak txinparta bezala.

JOB 7:2

Esklaboa bezala, atsedenaren irrikan dago; jornalariak bezala, soldata itxaroten du;

SALMOAK 39:4

erretzen neukan bihotza bularrean, gogoan nerabilela, sua pizten zitzaidan, ezpainak ireki nituen arte eta hitz egin:

KOHELET 8:8

Gizon-emakumeak ezin izan beren bizi-arnasaren jabe; ezin egin ihes heriotza-egunari, ezin alde egin borrokaldi honetatik. Gaiztakeriak ez du salbatuko gaiztoa.

ISAIAS 16:14

Hona zer dioen orain: «Hiru urte barru juxtu, Moabeko handikiak eta haren jendetza ugaria guztiz eskas bihurtuko dira: talde txiki eta indargabe bat besterik ez da bizirik geldituko».

ISAIAS 21:16

Jaunak hau esan dit «Urtebete barru juxtu, Kedarreko herriaren ospea guztiz galduko da.

ISAIAS 38:5

Ezekiasengana itzultzeko, honako hau esatera: «Hona zer dioen Jaunak, zure arbaso Daviden Jainkoak: Aditu dut zure eskaria eta ikusi ditut zure malkoak; beste hamabost urtez luzatuko dizut bizia.

ISAIAS 40:2

Mintza bihotzera Jerusalemi; hots egiozue burutu duela bere morrontza, ordaindu bere erruen zorra, gogor ordainarazi baitizkio Jaunak bere bekatuak».

LEBITICOA 25:50

Horretarako, eroslearekin elkar harturik, bere burua saldu zuen urtetik Jubileu Urtea arteko denboraren kontua aterako du. Askapenaren prezioa urte-kopuruaren araberakoa izango da; lanean egin dituen urteen balioaren kontua, berriz, langileen soldata oinarritzat harturik aterako da.

DUTERONOMA 15:18

«Ez damu izan esklaboa libre utzi beharraz, sei urtez zuentzat lan eginez, jornalariak irabazten duen etekina halako bi eman baitizue, eta Jaunak zeuen Jainkoak bedeinkatu egingo zaituzte zeuen eginkizun guztietan.