Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOB 14:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

1 «Emakumeagandik sortutako gizakiak egunak gutxi eta kezkak ugari;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

1 Guiçona emaztequia ganic sorthua, labur delaric bicitzen, asco laceriaz da bethetzen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

1 «Emakumeagandik sortutako gizakiak egunak gutxi eta kezkak ugari;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOB 14:1
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eta gizonari esan zion: «Emaztearen esanari jaramon egin eta galarazi nizun zuhaitzetik jan duzunez gero, madarikatua lurra zure erruz! Nekearen nekez aterako diozu janaria zeure bizitzako egun guztietan.


Jakobek erantzun: —Ehun eta hogeita hamar urtez ibili naiz harat-honat. Urte latzak izan ditut, baina nolanahi ere nire gurasoenak baino laburragoak.


honela hasi zitzaion aitari: —Hau buruko mina! Hau buruko mina! Aitak agindu zion morroi bati: —Eramazu amarengana!


Hain dira urriak nire egunak! Utz nazazu bakean, pozalditxo bat izan dezadan,


Nola izan liteke garbia gizakia? Nola zuzena, emakumeagandik jaiotakoa?


Nola izango da gizakia zuzena Jainkoaren aurrean? Nola garbia emakumeagandik jaioa?


Haren begietan ilargiak ere ez badu distirarik, izarrak ere ez badira aski garbiak,


gizakiak sortzen du miseria, suak txinparta bezala.


«Borroka da gizakiaren bizitza lurrean, lanera behartuarenak bezalakoak haren egunak.


Anezka baino bizkorrago doaz nire egunak, amaitzear daude, haria bukatzen denean bezala.


Atzo bertakoak gara gu, ez dakigu ezer, gure egunak ez baitira itzala baizik munduan.


«Korrikalaria baino bizkorrago doaz nire egunak: zoriona ikusi gabe doaz ihesi,


«Jauna, emadazu ezagutzera neure azkena eta neure bizitzaren luzera, zein galkorra naizen jakin dezadan.


Unetxo bateko bizia eman didazu; zure aurrean hutsa da bizitzaren iraupena. Arnasaldi bat besterik ez da gizakia!


Aitortzen dut, bai, neure hobena, begi aurrean dut etengabe neure bekatua.


Noiz arte, Jauna? Betiko al zaude ezkutuan? Betiko al dago zure haserrea su eta gar?


Nazkatua nago bizitzeaz, higuingarri dut eguzkipean gertatzen dena; huskeria da, haizea atzeman nahi izatea bezala.


Egunero atsekabea baizik ez du, eta bere lanetan nekea; gauez ere ez du atsedenik hartzen haren bihotzak. Hau bai dela huskeria!


Zergatik atera nintzen sabeletik neke eta nahigabeak ikusteko, neure egunak porrot eginik emateko?


Benetan diotsuet: Ez da amaren semerik sortu Joan Bataiatzailea baino handiagorik; hala ere, Jainkoaren erreinuko txikiena ere hura baino handiagoa da.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ