JEREMIAS 48:45 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁵ «Ihesi doazenak, akiturik, Hexbonen babesean gelditu dira; baina sua jalgitzen da Hexbondik, sugarrak zabaltzen Sihon erregearen jauregitik, guztia kiskaliz: Moabeko haranak eta goi-lautada.

Navarro-Labourdin Basque

⁴⁵ Artetic ihes cihoacenac, Hefebonen itzalean dire baratu; bainan sua da ilki Hefebondic, eta garra Sehonen erditic; eta iretsi ditu Moaben çathi bat eta haren ume harramanz eguileetaric lehembicicoac.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁵ «Ihesi doazenak, akiturik, Hexbonen babesean gelditu dira; baina sua jalgitzen da Hexbondik, sugarrak zabaltzen Sihon erregearen jauregitik, guztia kiskaliz: Moabeko haranak eta goi-lautada.

JEREMIAS 48:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 135:11

Sihon, amortarren erregea, Og baxandarrena eta Kanaango errege guztiak.

SALMOAK 78:63

Mutilak suak irentsi zituen, neskatxentzat eztei-kantarik ez.

JEREMIAS 2:16

Menfis eta Tafneskoek ere burezurra apurtu diote.

JEREMIAS 48:2

akabo Moaben harrotasun zena! Hexbonen prestatu dituzte Moab galtzeko bideak: “Suntsi dezagun nazioa!”, zioten. Zu ere bai, Madmen, mutu gelditu zara: gainean duzu ezpata.

AMOSEN PROFECIA 2:2

horregatik, su emango diot Moab lurraldeari, eta Keriot hiriko jauregiak irentsi egingo ditu; guda-garrasi eta adar-hots artean hilko dira moabdarrak;

ZAKARIAS 10:4

Judatik aterako dira beronen buruzagiak, giltzarria bezain sendo, kanpadendaren taketa bezain tinko, guda-uztaia bezain gogor.

NOMBREAC 21:21

Israeldarrek mezulariak bidali zizkioten amortarren errege Sihoni mezu honekin:

NOMBREAC 21:26

Hexbon zen amortarren errege Sihonen hiriburua; honek, Moabeko lehengo erregeari eraso eta lurraldea kendua zion Arnon errekaraino.

NOMBREAC 21:28

Hexbonen sua sortu, Sihonen hiriburutik sutea zabaldu eta Moabeko Ar hiria eta Arnon inguruko gailurrak suntsitu ditu.

NOMBREAC 21:29

Zoritxarrekoa zu, Moab! Galdua zara, Kemox jainkoaren herri hori! Bizirik geldituriko zure seme-alabak gatibu eraman ditu Sihon errege amortarrak.

NOMBREAC 24:17

Ikusten ari naiz, baina ez da orain gertatuko; begi aurrean dut, baina ez da berehala beteko: Jakoben herritik izarra sortzen da, Israeldik errege-makila ateratzen; Moaben bekokia zanpatzen du, Seten ondorengoen burezurra xehatzen.

MATEO 21:42

Jesusek esan zien: —Ez al duzue irakurri Liburu Santuak dioena: Etxegileek baztertutako harria giltzarri gertatu da. Jaunak egin du hori, gure begien harrigarri?