JENESA 45:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Irten ziren, bada, Egiptotik eta, Kanaanera, beren aita Jakobengana, heldu zirenean,

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Eguiptotic iganic, ethorri ciren Canaango lurrera bere aita Jacoben gana.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Irten ziren, bada, Egiptotik eta, Kanaanera, beren aita Jakobengana, heldu zirenean,

JENESA 45:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 42:29

Kanaan lurraldera iristean, beren aita Jakobi kontatu zioten gertatutako guztia, esanez:

JENESA 45:24

Anaiei, bidean beren arteko liskarrik ez izateko erregutu ondoren, agur egin zien.

JENESA 45:26

berria eman zioten: «Bizi da Jose oraindik eta bera da agintari Egipto lurralde osoan». Jakobek, halaz guztiz, ez zuen zirkinik ere egin, ezin sinetsirik.