JENESA 41:36 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁶ Horrela, janari hori gorderik geldituko da Egipto lurraldean izango diren zazpi gose-urteetarako, eta goseteak ez du lurralde hau hondatuko».

Navarro-Labourdin Basque

³⁶ Eta goititua içan bedi ethorcecoac diren gosetezco çazpi urtheetaracotz, arren-eta lurra ez dadien içan escasaz xahutua.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁶ Horrela, janari hori gorderik geldituko da Egipto lurraldean izango diren zazpi gose-urteetarako, eta goseteak ez du lurralde hau hondatuko».

JENESA 41:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 41:35

Etortzeko diren urte on horietan, janari ugari jaso eta bil dezatela zure ardurapean, eta hirietan gorde.

JENESA 41:37

Ongi iruditu zitzaion proposamena faraoiari, baita honen funtzionarioei ere.