JENESA 39:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Alabaina, Jauna berekin zuen eta bere onginahia agertu zion. Hala, kartzelako arduradunaren estimua irabazi ahal izan zuen,

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Bainan Jauna Josepequin içan cen, eta hartaz urricalduric, gracia eman cioen presondeguico buruçaguiaren aitzinean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Alabaina, Jauna berekin zuen eta bere onginahia agertu zion. Hala, kartzelako arduradunaren estimua irabazi ahal izan zuen,

JENESA 39:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 21:22

Aldi hartan, Abimelek erregeak, Pikol gudalburua berekin zuela, Abrahamengana joan eta esan zion: —Jainkoa duzu lagun egiten duzun orotan.

JENESA 39:2

Bere nagusi egiptoarraren etxean bizi zen Jose. Dena ongi ateratzen zitzaion, Jauna berekin baitzuen.

JENESA 39:3

Ohartu zen nagusia Josek berekin zuela Jauna eta denetan ongi ateratzen laguntzen ziola.

JENESA 39:4

Josek, bada, Potifarren estimua irabazi zuen, eta honek bere zerbitzurako hartu eta etxezain egin zuen eta ondasun guztien arduradun.

JENESA 40:3

eta atxilotu egin zituen guardiaburuaren etxeko kartzelan ezarriz, Jose preso zegoen tokian hain zuzen.

SALMOAK 105:19

hark iragarria bete zen arte, Jaunaren hitzak haren errugabetasuna frogatu zuelarik.

SALMOAK 105:22

Berak behar zituen handikiak eskolatu eta kontseilariei jakinduria irakatsi.

SALMOAK 106:46

Haiekiko gupida sortu zuen erbestera eraman zituztenengan.

IRTEERA 11:3

Jaunari esker, israeldarrek egiptoarren abegi ona irabazi zuten. Are gehiago, Moises bera aparteko gizontzat zeukaten, bai faraoiaren funtzionarioek, bai Egiptoko herri osoak.

IRTEERA 12:36

Jaunari esker, egiptoarren abegi ona irabazi zuten eta eskatu guztia eman zieten egiptoarrek. Honela kendu zizkieten egiptoarrei beren ondasunak.

IRTEERA 3:21

Gainera, egiptoarren abegi ona irabaziko duzue, irtetean esku-hutsik joan ez zaitezten.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:7

Jaunak onesten duenean norbaiten jokabidea, etsaiak ere adiskide bihurtzen dizkio.

ISAIAS 41:10

Ez izan beldur, zeurekin bainauzu; ez larritu, zure Jainkoa bainaiz. Neure laguntzaz ahaltsu egiten zaitut, neure esku garaileaz eusten dizut.

ISAIAS 43:2

Ibaiak pasatzean, zurekin izango naiz: urek ez zaituzte hondoratuko; sutatik igarotzean, ez zara erreko, ez zaitu sugarrak kiskaliko.

DANIEL 1:9

Jainkoaren eraginez, funtzionarioburuaren onginahia bereganatu zuen Danielek;

DANIEL 6:22

Danielek erantzun zion: —Bizi zaitez luzaro, errege jauna!

ERROMATARREI 8:37

Baina guztiotan erraz ateratzen gara garaile, maite izan gaituenari esker.

1 PEDRO 3:17

Nolanahi ere, hobe on egiteagatik sufritzea, Jainkoak hala nahi izanez gero, gaizki egiteagatik sufritzea baino.