Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESA 39:10 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Egunero esan eta esan ari zitzaion arren, Josek ez zion onartu berarekin oheratzea.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

10 Egun oroz, horrelaco solasez emaztequi harec bilhatzen çuen guiçon gaztea, eta hau tzarqueriari ukoan çagoen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Egunero esan eta esan ari zitzaion arren, Josek ez zion onartu berarekin oheratzea.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESA 39:10
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Behin batean, etxean sartu beharra izan zuen Josek, lanarengatik. Ez zegoen une hartan beste zerbitzaririk barruan.


Josek ezezkoa eman zion, esanez: —Nire nagusiak ez du etxeko ezeren ardurarik, nire gain utzi baitu den-dena.


Etxe honetan ez da ni baino goragokorik, eta ez dit ezer galarazi zeu izan ezik, bere emazte zaituelako. Nolatan egin, bada, halako gaiztakeriarik? Nolatan egin bekatu Jainkoaren aurka?


Seme, ez zaitez horrelakoekin joan, ez ibili horien bideetatik,


Horrela, emakume lotsagabe eta lausengariagandik aldenduko zara,


Leize-zulo sakona emagalduaren ahoa; bertara amilduko Jaunak gaitzetsia.


Leize-zulo sakona da emagaldua, putzu estua emakume arrotza.


Zelatan egoten da lapurra bezala eta desleialtasun asko sorrarazten gizonen artean.


Bai, eztia darie emakume lotsagabearen ezpainei, olioa baino ere leunagoa du ahosabaia;


Urrundu zeure bidea halakoagandik eta ez hurbildu haren etxeko atera,


Eta mutilari heldu, musuz josi eta lotsagabeki esaten dio:


berauek babestuko zaituzte emakume lotsabakoagandik, lausenguz dabilkizunagandik.


Etxeko ate ondoan dago eserita, hiriaren goialdeko eserleku batean,


«Heldutasun gabekoa, betor hona!» Zentzugabeari esaten dio:


Ez zaitzatela inork engaina! Lagun txarrek ohitura onak usteldu egiten dituzte.


Egizue ihes haragikeriatik! Gizon-emakumeek egiten dituzten beste bekatu guztiak gorputzetik kanpora gelditzen dira; baina haragikeriazko bekatua egiten duenak bere gorputzaren aurka egiten du bekatu.


Horregatik, nahiago dut alarguntsa gazteak ezkontzea, seme-alabak sortu eta etxeaz arduratzea, etsaiari inolako hizpiderik eman ez diezaioten.


Egin ihes gaztaroko grinetatik, eta saia zaitez justizian, sinesmenean, maitasunean eta bakean, Jaunari bihotz garbiz dei egiten diotenekin batera.


Ene maiteok, munduan arrotz eta atzerritar zaretenez, arren eskatzen dizuet utz ditzazuela alde batera zuen kontra borrokan ari diren giza grina gaiztoak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ