JENESA 37:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Hori entzutean, Jose haien eskuetatik libratu nahian hasi zen Ruben. —Ez dezagun hil! —esan zien—.

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Bainan Errubenec, hori adituric, eguinahalaz han cen haren atheratzera hequien escuetaric, eta erraten çuen:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Hori entzutean, Jose haien eskuetatik libratu nahian hasi zen Ruben. —Ez dezagun hil! —esan zien—.

JENESA 37:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 35:22

Israel lurralde hartan zegoela, Ruben bere aitaren ohaide Bilharekin oheratu zen, eta Israelek jakin egin zuen. Hamabi izan ziren Jakoben semeak.

JENESA 37:22

Ez isuri odolik! Jaurti ezazue eremuko putzu batera, baina ez kalterik egin. Jose haien eskuetatik libratu egin nahi zuen, aitari itzultzeko.

JENESA 42:22

Rubenek esan zien: «Esan nizuen nik mutikoari kalterik ez egiteko, baina ez zenidaten jaramonik egin. Orain, haren heriotzaren kontua eskatzen zaigu».

JENESA 9:5

Horregatik, zuen odolaren, hau da, zuen biziaren, kontu eskatuko diet abereei, eta bere lagun hurkoaren biziaren kontu gizakiari.

MATEO 10:28

Ez izan beldurrik gorputza hil bai, baina bizia hondatu ezin dutenei; izan beldur, gorputza ez ezik, pertsona osoa infernuan honda dezakeenari.

JOSUE 10:28

Egun berean, Josuek Makeda hiria hartu zuen. Erabat suntsitu zuten hiria, eta erregea eta bizilagunak ezpataz hil zituzten; ez zuten bat ere bizirik utzi, eta Makedakoari Jerikoko erregeari egindakoa bera egin zioten.