JENESA 29:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Labanek esan zion Jakobi: «Nire ahaidea zarela eta, hutsaren truke egin behar al duzu lan niretzat? Esadazu zer ordaindu behar dizudan».

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Erran cioen: Ene anaia çarelacotz, urruric behar othe nauçu cerbitzatu? erradaçu cer sari hartuco duçun.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Labanek esan zion Jakobi: «Nire ahaidea zarela eta, hutsaren truke egin behar al duzu lan niretzat? Esadazu zer ordaindu behar dizudan».

JENESA 29:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 29:16

Labanek bi alaba zituen: nagusienari Lea zeritzon eta gazteenari Rakel.

JENESA 30:28

Eta, ondoren, esan zion Labanek: — Zeuk erabaki lansaria, eta emango dizut.

JENESA 31:41

Halakoak izan ditut zurean iragan ditudan hogei urteak: hamalau urtez zerbitzatu zaitut zeure bi alabengatik, eta beste sei urtez abere-taldea izateko! Hamar aldiz aldatu didazu lansaria!

JENESA 31:7

Baina berak engainatu egin nau eta hamar bider, gutxienez, aldatu du nire lansaria; Jainkoak, ordea, ez dio utzi niri kalterik egiten.

JUIEAC 9:3

Amaren senideek esan zieten hori guztia Sikemgo nagusiei, eta hauek Abimeleken alde jarri ziren, senide zutela esanez.