Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESA 28:7 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 Aita-amen esanera, abiatu zen Jakob.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

7 Eta Jacob ere, bere burhasoei obeditzeco, Siriara goan cela:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 Aita-amen esanera, abiatu zen Jakob.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESA 28:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Isaakek berrogei urte zituen, Betuelen alaba eta Labanen arreba zen Rebekarekin ezkondu zenean. Betuel eta Laban Mesopotamiako aramearrak ziren.


Entzun, seme. Ihes egizu Haranera, Laban nire anaiarenera.


Esauk jakin zuen Isaakek Jakob bedeinkatu eta Mesopotamiara bidali zuela emazte bila, bedeinkatzean agindu hau emanez: «Ez zara Kanaango emakumeekin ezkonduko».


Ohartu zen, beraz, Esau, aitak ez zituela begiko Kanaango emakumeak,


«Ohoratu aita-amak, luzaro bizi zaitezen, Jaunak, zeure Jainkoak, ematen dizun lurraldean.


Seme, entzun aitaren oharrak eta ez baztertu amaren irakaspenak;


Aitari isekaz begiratu eta amari esana egiten ez dionari beleek begiak aterako dizkiote eta arranoek irentsiko.


«Izan begirune gurasoei, eta errespetatu nik aginduriko atseden-eguna. Neu naiz Jauna, zuen Jainkoa.


Seme-alabok, izan zaitezte gurasoen esaneko, hori baita zuzena Jaunarenak direnentzat.


Luzaroan bizi eta zoriontsu izan zaitezen lurraldean.


Seme-alabok, izan beti gurasoen esaneko, hori baitu Jaunak gogoko.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ