JENESA 27:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Sartu zen Jakob aitarengana eta esan zion: —Aita! —Bai, seme —erantzun zion hark—. Baina nor zara zu?

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Hequiec eramanic, Jacobec erran çuen: Ene aita. Isaaquec ihardetsi çuen. Badançut. Nor çare, ene semea?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Sartu zen Jakob aitarengana eta esan zion: —Aita! —Bai, seme —erantzun zion hark—. Baina nor zara zu?

JENESA 27:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 27:17

Eta prestaturiko okela eta ogia bere seme Jakoben eskuetan jarri zituen.

JENESA 27:19

Jakobek aitari: —Esau zure seme nagusia. Bete dut eskatu didazuna. Jaiki, mesedez, eseri eta jan nik ehizatua, bedeinka nazazun.

JENESA 27:32

Aita Isaakek galdegin zion: —Nor zara zu? —Esau nauzu —erantzun zion hark—, zure seme zaharrena.

JENESA 37:13

Israelek Joseri esan zion: —Zure anaiak Sikemen dira ardiak larratzen. Haiengana joan behar duzu. Josek erantzun zion: —Prest nauzu.

ISAIAS 58:9

Zuk dei egin eta hark erantzun egingo dizu, zuk laguntza eskatu eta hark esango: «Hemen nauzu!» Uztarri oro baztertzen eta salaketak eta gaizki-esateak uxatzen badituzu,