JENESA 26:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Handik urrunago beste bat zulatu zuten, baina ez zen oraingoan errietarik sortu. Honi Rehobot — hau da, «Zabaleta» — ezarri zion izena, esanez: «Orain bai lurralde zabala eta emankorra eman digula Jaunak».

Navarro-Labourdin Basque

²² Handic goanic cilhatu çuen berce putzu bat, ceintaz makurric ez baitzuten içan: hartaco deithu çuen Çabal-leku, cioelaric: Jaunac orai çabalera eman gaitu, eta berharaci gaitu lurraren gainean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Handik urrunago beste bat zulatu zuten, baina ez zen oraingoan errietarik sortu. Honi Rehobot — hau da, «Zabaleta» — ezarri zion izena, esanez: «Orain bai lurralde zabala eta emankorra eman digula Jaunak».

JENESA 26:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 17:6

Ugalduko ditut zure ondorengoak, nazioen sorburu egingo zaitut eta erregeak aterako dira zuregandik.

JENESA 26:21

Zulatu zuten beste bat, eta honengatik ere errietan ari izan ziren. Hau dela eta, Isaakek Sitna — hau da, «Salakuntza» — eman zion izen.

JENESA 28:3

«“Jainko ahaltsuak bedeinka zaitzala, emankor egin eta ugaldu zaitzala, herri askoren sortzaile bihur zaitezen!

JENESA 41:52

Bigarrenari Efraim eman zion izen, esanez: «Jainkoak fruitua emanarazi dit neure atsekabeen lurralde honetan».

SALMOAK 118:5

Estualdian Jaunari nion dei egin, eta lasaibide emanez erantzun zidan.

SALMOAK 119:32

Zure aginduen bidetik lehiatuko naiz, barrua lasaitzen didazunez gero.

SALMOAK 18:19

Lur joa nengoenean eraso zidaten, baina Jauna izan nuen euskarri.

SALMOAK 4:1

Koru-zuzendariarentzat . Harizko musika-tresnaz. Daviden salmoa.

IRTEERA 1:7

israeldarrek seme-alaba asko izan zuten; erruz ugaldu ziren eta, hain indartsu egin zirenez gero, lurralde osoan zabaldu ziren.

ISAIAS 54:2

Zabalagotu zeure etxolaren esparrua, hedatu beldur gabe zeure egoitza-oihalak; luzatu lokarriak, sartu gogor ziriak,

ISAIAS 54:3

ezker-eskuin haziko baitzara; zure ondorengoek nazio asko berenganatuko dituzte eta orain hondaturik dauden hirietan biziko dira.