JENESA 14:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hamalaugarrenean, Kedorlaomerrek, lagun zituen erregeekin joan eta refatarrak garaitu zituen Axterot-Karnaimen, zuzitarrak Hamen, emitarrak Xabe-Kiriataimen

Navarro-Labourdin Basque

⁵ Beraz hamalaugarren urthean Codorlahomor ethorri cen berequin cituen erregueequin: eta jo cituzten Erraphaimarrac Astarothcarnaimen, eta Çucimarrac hequiequin, eta Emimarrac Sabe-Cariathaimen,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hamalaugarrenean, Kedorlaomerrek, lagun zituen erregeekin joan eta refatarrak garaitu zituen Axterot-Karnaimen, zuzitarrak Hamen, emitarrak Xabe-Kiriataimen

JENESA 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 14:4

Kedorlaomerren mende hamabi urtez egon ondoren, hamahirugarrenean haren kontra matxinatu ziren.

JENESA 15:20

hititak, periztarrak, refatarrak,

2 SAMUEL 23:13

Uztaroan, gudari ausarten hiru buruzagi Davidengana etorri ziren Adulamgo leizera. Filistear gudari-talde bat refatarren haranean zegoen etxolatua.

2 SAMUEL 5:18

Filistearrak, hara heltzean, Refaim haranean zabaldu ziren.

2 SAMUEL 5:22

Geroago, ekin zioten berriro filistearrek, igo eta Refaim haranean zabaldu ziren.

1 KRONIKAK 11:15

Beste batean, hogeita hamarren taldeko hiru buruzagi haitzartera jaitsi ziren Davidengana, Adulamgo leizera. Filistearrak refatarren haranean zeuden kanpatuak.

1 KRONIKAK 14:9

Filistearrak, hara heltzean, Refaim haranean zabaldu ziren.

1 KRONIKAK 4:40

Eta bai aurkitu ere larre eder eta mardulak, lurralde zabal eta nare hartan, lehen Kamen ondorengoak bizi izaniko tokian.

SALMOAK 105:23

Orduan, Jakob Egiptora joan zen eta Kamen lurraldean atzerritar gisa bizi izan.

SALMOAK 105:27

Iragarritako mirariak egin zituzten egiptoarren kontra egintza harrigarriak Kamen lurraldean.

SALMOAK 106:22

Kamen herrialdean egintza harrigarriak eta Itsaso Gorri aldean ikaragarriak egin zituena.

SALMOAK 78:51

Egiptoko lehen-seme guztiak jo zituen, egiptoarren gizontasunaren lehen fruituak.

ISAIAS 17:5

Refaim haraneko gari-soroetan, uzta bildu eta galburuak jaso ondoren,

JEREMIAS 48:1

Moabentzat, mezu hau eman du Jaun ahalguztidunak, Israelen Jainkoak: «Zoritxar handia Neborentzat: suntsitua da hiria! Kiriataim porrokatua eta konkistatua! Porrokatua eta desegina gotorlekua:

JEREMIAS 48:23

Kiriataim, Bet-Gamul, Bet-Meon,

NOMBREAC 32:37

Rubenen ondorengoek Hexbon, Elale, Kiriataim, Nebo, Baal-Meon eta Sibma berreraiki zituzten, eta berreraikitako hiriei izena aldatu zieten.

DUTERONOMA 1:4

Hexbonen bizi zen amortarren errege Sihon eta Axtarot-en eta Edrei-n bizi zen Baxango errege Og garaitu eta gero.

DUTERONOMA 3:11

(Baxango Og erregea zen antzinako refatar erraldoietarik gelditzen zen bakarra; Raban, amondarren hiriburuan, dagoen basalto harrizko haren hilobiak erakusten du erraldoitasun hori, lau metro eta erdi luze eta bi metro zabal baita, ohiko neurriaren arabera).

DUTERONOMA 3:13

Galaadeko gainerako lurraldea eta Ogena izandako erresuma, hau da, Argob eskualdea eta Baxan osoa, refatarren eskualde esaten ziotena, Manasesen leinu erdiari eman nizkion.

DUTERONOMA 3:20

harik eta Jaunak zuen Jainkoak herritar guztiei zuei bezala atsedena eman arte eta Jordanez beste aldean emango dien lurraldeaz jabe daitezen arte. Ondoren, jabetzan eman dizuedan lurraldera itzuliko zarete.

DUTERONOMA 3:22

Ez izan haien beldur, Jauna zuen Jainkoa ari da zuen alde borrokan eta.

JOSUE 12:4

Bestea Axtarot eta Edrei hirietan bizi zen Baxango errege Og izan zen, refatar erraldoien azken ondorengoetakoa:

JOSUE 13:12

baita bere egoitza Axtarot eta Edrei hirietan zuen Baxango Og erregearen erreinu osoa ere. Og erregea zen antzinako refatar erraldoietatik gelditutako bakarra. Moisesek garaitu egin zituen bi erregeak eta beren lurraldeetatik bota.

JOSUE 13:19

Kiriataim, Sibma eta Tzeret-Xahar, haranaren gainaldean dagoen mendixkan;

JOSUE 13:31

Galaad lurraldearen erdia eta Baxango errege Og-en erreinuko Axtarot eta Edrei hiriak Manasesen seme Makirren ondorengo erdiei eman zizkien, senitarteka banatuz.

JOSUE 9:10

eta Jordanez ekialdeko bi errege amortarrei —Hexbongo errege Sihoni eta Axtaroten bizi zen Baxango errege Ogi— egin diena.