Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAS 58:14 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

14 orduan, neu, zeure Jauna, izango nauzu atsegin. Herrialdeko mendi gainetan ezarriko zaitut eta zure arbaso Jakobi agindu nion ondarea gozaraziko dizut». Jaunak berak esan du.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

14 Orduan goço harturen duçu Jauna baithan, eta goraturen çaitut lurreco goratasunetaric goiti, eta haciren çaitu çure aita Jacoben primançaz; ecen Jaunaren ahoa da minçatu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

14 orduan, neu, zeure Jauna, izango nauzu atsegin. Herrialdeko mendi gainetan ezarriko zaitut eta zure arbaso Jakobi agindu nion ondarea gozaraziko dizut». Jaunak berak esan du.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAS 58:14
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Orduan, Ahaltsua izango da zure atsegina, eta konfiantzaz begiratuko diozu.


Ahaltsua izan balu bere atsegin, une oroz dei egingo ziokeen Jainkoari”.


Esan du: “Gizakiak ez du ezer irabazten Jainkoari atsegin izaten saiatuz”.


Eta haien lurraldea ondare eman zion bere herri Israeli.


Eta haien lurraldea bere herriari eman zion, haren maitasuna betikoa baita;


Bai zoragarria zure maitasuna, oi Jainko! Zure hegalpera biltzen dira gizakiak.


Apalak izango dira herrialdearen jabe, bake osoaz gozatuko dira.


Izan bedi Jauna zure atsegina, eta berak emango dizu bihotzak eskatzen dizuna.


Horrelakoa seguru biziko da zoritxarraren gainetik; harkaitz arteko gotorlekuan izango du babes, ogiz eta urez etengabe hornitua.


Hartu Jaunaren liburua eta irakurri: hauetako abere batek ere ez du huts egingo, arrari ez zaio lagunik faltako, Jaunak berak agindu baitu, haren espirituak elkartu ditu.


Orduan, Jaunak bere ospea agertuko du eta gizaki guztiek batera ikusiko dute. Jaunak berak esan du».


Pozaren pozez nago Jaunarekin, alai dut arima neure Jainkoarekin, bere salbamenez jantzi bainau, garaipenezko soinekoz estali; eztei-koroa janzten duen senargaiaren antzeko naiz, bitxi ederrez apaintzen den andregaiaren antzeko.


«Honela nioen neure baitan: Israel, neure semetzat hartu nahi zintudan, lurralde zoragarria eman nahi nizun, munduko ondarerik ederrena. “Ene Aita” deituko ninduzula uste nuen, eta niregandik ez zinela inoiz ere urrunduko.


nik, Jainko Jaunak, adierazten diedan mezua: “Bai ederki! —zioen etsaiak zuei buruz—. Antzinako mendion jabe bihurtu gara”.


Nor bere mahats-parrapean eseriko da, bere pikondopean, inoren beldurrik gabe. Honela agindu du Jaun ahalguztidunak.


Zeru-lurrak igaroko dira, baina nire hitzak ez dira bete gabe igaroko.


Mendi-gainetan ezarri zituen, landako fruituz elikatu; basaeztiz hazi zituen, harkaitzetik sorturiko olioz;


Zorionekoa zu, Israel! Nor zu bezalakorik, Jainkoak salbaturiko herri hori? Bera da laguntzen dizun babeski, garaipena damaizun ezpata. Etsaiak aurrean makurtuko zaizkizu lausenguka, eta zuk bizkarra zapalduko diezu».


Poz zaitezte Jaunarengan beti! Berriro diotsuet, poz zaitezte!


Maite duzue Jesu Kristo, gaurdaino ikusi ez duzuen arren. Eta, ikusi gabe berarengan sinetsiz, esanezin ahalako pozez, poz distiratsuz, beteak zaudete jadanik,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ