Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAS 40:7 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 ihartzen da belarra, zimeltzen lorea, Jaunak haizeari joaraztean. Bai, belarraren pareko da gizateria:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

7 Belharra ihartu da eta lorea erori, ceren Jaunaren hatsac gainera buhatu baitu. Populua da cinez belharra;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

7 ihartzen da belarra, zimeltzen lorea, Jaunak haizeari joaraztean. Bai, belarraren pareko da gizateria:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAS 40:7
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

lorea bezala zabaltzen da eta zimeltzen, itzalak bezala egiten ihes, iraun gabe.


Jainkoaren arnasak hondatzen ditu, haren haserre-hatsak kontsumitzen.


Mazoa lasto iruditzen zaio, gezien ziztu-hotsari barre egiten dio.


Badoaz nire egunak, kea bezala, erretzen dauzkat hezurrak, txingarrak bezala.


Gizakiaren egunak belarraren pareko: zelaiko lorea bezala loratzen da


eta, haizeak jo orduko, bertan behera galtzen, zegoen tokian aztarnarik utzi gabe.


Hor daramatzazu gizakiak, goizaldean ametsak bezala; belarra bezala ernetzen dira:


goizean erne eta loratzen; arratsaldean, berriz, zimeldu eta ihartzen.


Jende xehea zuzenbidez epaituko du, lurraldeko dohakabeen eskubideak defendatuko. Makilaz bezala zigortu eta hilko ditu bere hitzez herriko gaiztoak.


Haietako bizilagunak indarrik gabe, ikaraturik eta burumakur utzi dituzu, larre-belarra bailiran, hazi baino lehen ihartua.


Oraindik lurrean sendo sustraitu gabeko landareen, erein edo landatu berrien antzeko dira: Jainkoak haize eman eta ihartu egiten dira; haize-erauntsiak eramaten lastoa bezala.


Jaunak dio: «Neuk kontsolatuko zaitut, neuk: zer dela-eta diozu beldur gizaki hilkorrari, belarra bezain igarokor den gizakiari?


Uzta ederra espero zenuten eta eskasa bildu. Etxean jaso duzuen apurra, berriz, putz egin eta sakabanatu egin dut. Zergatik hori?, galdetzen dizuet nik, Jaun ahalguztidunak. Ba, nire etxea lur jota dagoelako, zuek denok zeuen etxeekin saiatzen zareten bitartean.


aberatsa, berriz, behe-mailan jarria izan delako; izan ere, belar-lorea bezalaxe pasatzen da aberatsa.


Eguzkia atera eta sargoriak jotzean, zimeldu egiten da belarra, erori lorea, eta kito haren itxura ederra. Horrelaxe ihartuko dira aberatsa eta beraren egintzak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ