ISAIAS 3:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ buruzagia eta handikia, kontseilaria eta aztikerian aditua eta sorginkerian trebatua.

Navarro-Labourdin Basque

³ Berrogoi eta hamar guiçonen aitzindaria, eta beguitharte ahalquesuneco guiçona, eta conseilu-emailea, eta etcheguinetaric jaquinena, eta legueco hitzetan arguitua dena.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ buruzagia eta handikia, kontseilaria eta aztikerian aditua eta sorginkerian trebatua.

ISAIAS 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 22:8

Gizon ahaltsu eta lurraldearen jabe, bertan ezarritako pribilegiatua zinenez,

IRTEERA 18:21

Gainerakoetarako, bereiz itzazu herri osoaren artetik gizon iaioak, Jainkoari begirune diotenak, fidagarriak eta eskupeko-zale ez direnak, eta ezarri mila, ehun, berrogeita hamar eta hamarreko taldeen buru.

IRTEERA 4:10

Moisesek esan zion Jaunari: —Ai Jauna! Ni ez naiz hizketan trebea; ez naiz sekula izan, ezta orain ere, zuk niri hitz egin ondoren. Hizmotela nauzu, hizketarako traketsa.

ISAIAS 3:2

gudalburua eta gudaria, epailea eta profeta, igarlea eta arduraduna,

ISAIAS 3:4

Mutikoak jarriko dizkie nagusi, beren nahierara goberna ditzaten.

ISAIAS 5:13

Horregatik, nire herria erbestera daramate bere axolagabekeriagatik. Buruzagi eta jende xehe, gose-egarriz hilko dira denak.

ISAIAS 9:15

Herria bidetik okertu dute gidariek, eta galdurik dabiltza haiek gidatuak.

DUTERONOMA 1:15

Orduan, zuen artetik gizon jakintsu eta trebatuak hartu eta zuen buru ezarri nituen: mila, ehun, berrogeita hamar eta hamarreko taldeen buru; eta leinuentzat funtzionarioak izendatu nituen.

JUIEAC 8:18

Orduan, galdetu zien Zebah eta Tzalmunari: —Zer itxura zuten Taborren hil zenituzten gizonek? Haiek erantzun zioten: —Zure antzekoak ziren; errege-seme ziruditen denek.

1 SAMUEL 8:12

Batzuk mila gizonen buru ipiniko ditu, beste batzuk berrogeita hamar gizonen buru. Batzuek erregearen alorrak goldatu beharko dituzte, beste batzuek uztak igitatu; beste batzuek, berriz, armak eta guda-gurdiak egin beharko dizkiote.