ISAIAS 19:6 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ ubideek kiratsa botako dute, Niloren adarrak agortzeraino jaitsiko dira, kanabera eta ihiak zimelduko.

Navarro-Labourdin Basque

⁶ Eta hibaiac eceztaturen dira; ttipituco eta idortuco dira antaperetaco errecac; kanabera eta ihiac ihartuco dira;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ ubideek kiratsa botako dute, Niloren adarrak agortzeraino jaitsiko dira, kanabera eta ihiak zimelduko.

ISAIAS 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 41:2

Nilo ibai ondoan zegoela, Nilotik atera eta ibaiertzean larrean hasi ziren zazpi behi ikusi zituen, itxura ederrekoak eta guriak.

2 ERREGEAK 19:24

Atzerrietan putzuak egin ditut eta bertako ura edan; oinpean zapalduz lehortu egin ditut Egiptoko ubide guztiak”.

JOB 8:11

“Sortzen al da kanabera paduratik kanpo, hazten ote ihia urik gabe?

JOB 8:12

Oraindik loretan dagoela, eta inork atera gabe, beste edozein belar baino lehen ihartzen da”.

IRTEERA 2:3

baina, luzaroago gordeta eduki ezinik, zumitzezko saski bat hartu eta, zirrikituak galipotez eta bikez estalirik, haurra bertan sartu zuen eta Nilo ibaiertzean utzi kanaberen artean.

IRTEERA 7:18

Hil egingo dira arrainak eta kirastua geldituko ibaia: ezin izango dute egiptoarrek Niloko urik edan».

ISAIAS 15:6

Nimrimgo erreka agortu egin da, belarra ihartu, larrea zimeldu: hostorik ere ez dago berde.

ISAIAS 18:2

Mandatariak bidaltzen ditu Nilon barrena, ihizko txalupetan, uretan zehar. Zoazte, mandatari bizkorrak, itzuli herri lerden eta beltzaran horretara, edonon beldurra sortzen duen jendearengana, ibaiz ureztaturiko lurraldean bizi den herri gogor eta menderatzailera!

ISAIAS 37:25

Atzerrietan putzuak zulatu ditut eta bertako ura edan; hankapean zapalduz lehortu egin ditut Egiptoko ubide guztiak”.

NAHUM 3:8

Tebas baino gehiago zarela uste al duzu? Nilo ibaiaren adarren erdian zegoen, erabat urez inguratua; ibaia zuen harresi.