IRTEERA 9:35 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁵ Bere teman jarraitu zuen faraoiak eta ez zien israeldarrei joaten utzi, Jaunak Moisesen bidez adierazi bezala.

Navarro-Labourdin Basque

³⁵ Eta dorphetu cen haren bihotza eta haren cerbitzariena ere bai, eta hainitz gogortu: eta etzituen Israelgo semeac utzi, Jaunac Moisen arartecoz manatu çuen beçala.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁵ Bere teman jarraitu zuen faraoiak eta ez zien israeldarrei joaten utzi, Jaunak Moisesen bidez adierazi bezala.

IRTEERA 9:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 3:19

Badakit Egiptoko erregeak ez dizuela joaten utziko, beharturik ez bada.

IRTEERA 4:21

Jaunak beste hau ere esan zion: «Egiptora bidean, ez ahaztu zure esku utzi ditudan egintza harrigarri guztiak, faraoiaren aurrean burutu behar dituzu eta. Halaz guztiz ere, setatsu bihurtuko dut faraoia eta ez dio herriari joaten utziko.

IRTEERA 7:13

Hala ere, faraoiak bere teman jarraitu zuen eta entzungor egin zien, Jaunak esan bezala.

IRTEERA 9:34

Baina faraoiak, euria, kazkabarra eta trumoia gelditu zirela ikustean, bekatura jo zuen berriro. Bera eta bere funtzionarioak setatsu jarri ziren.