IRTEERA 39:19 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Urrezko beste bi eraztun eginez, bularrekoaren beste bi muturrei erantsi zizkieten, barrualdetik, efodaren kontra dagoen aldetik.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Guerri ondoan tincatuac, eta hazcarqui lothuac erreztunequin, ceinac iratchiquitzen baitzituen moredinezco xingola batec, bulharretacoa eta soingainecoa laxoric goan etzitecençat, eta elkar ganic etzitecen higui, Jaunac Moisi manatu içan cioen beçala.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Urrezko beste bi eraztun eginez, bularrekoaren beste bi muturrei erantsi zizkieten, barrualdetik, efodaren kontra dagoen aldetik.

IRTEERA 39:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 25:7

apaiz nagusiaren efod jantzia eta bularrekoa hornitzeko onize eta beste harribitxiak.

IRTEERA 39:18

eta katetxoen muturrak urre-harizko bi apaingarriei itsatsi, efodaren sorbalda-babeskiei aurrealdetik lotuz.

IRTEERA 39:20

Urrezko beste bi eraztun egin zituzten eta efodaren sorbalda-babeskien aurrealdeko barrenean, josturen ondoan, ipini, efodaren xingola baino goraxeago.